Reconfiguración de roles de las mujeres mixes ante la migración masculina

Abstract

El objetivo de este trabajo, realizado en el municipio mixe de Tamazulápam del Espíritu Santo, en el Estado de Oaxaca, fue identificar los principios culturales que orientan la participación y reconfiguración del rol familiar y comunitario de la mujer para encarar el futuro de la familia y su integración comunitaria ante la migración masculina. Para su cumplimiento, fue orientado por el enfoque etnográfico, que permite caracterizar el actuar y el sentir de los habitantes de los municipios, así como sus formas de organización familiar y social y las construcciones simbólicas que integran su cultura. Tres ejes temáticos (género, cultura y desarrollo) permitieron realizar el análisis de la información y datos obtenidos en campo y en medios impresos y electrónicos. A la mujer, sujeta por usos y costumbres locales, históricamente se le había relegado a desempeñar roles domésticos (cuidar y educar a los hijos, cocinar, hacer limpieza de la casa, etc.). Así, el rol que desempeña ante la familia y la comunidad se conforma mediante elementos culturales normativos que definen su ubicación al interior de dos espacios (la familia y la comunidad). A raíz de la migración, los imperativos del contexto económico, social y político rebasan el contexto cultural, y por tanto, las normas étnicas y de género, de manera que la mujer reformula su papel y asume la autoridad que era ocupada por el varón, en ambos espacios. Entonces incrementa su participación en la producción material y en la toma de decisiones en esos espacios y asume una mayor conciencia acerca del desarrollo que quiere para ella y su familia. Sin embargo, los preceptos culturales que rigen a esta comunidad mixe no necesariamente se adaptan a la nueva realidad de participación de la mujer. Es por eso que al final se hacen recomendaciones para la política pública que debe atender a este sector poblacional.